ポポッポーのお気楽インド映画

【Department】

監督：ラーム・ゴーパル・ヴァルマー Ram Gopal Varma　主演：アミターブ・バッチャン、サンジャイ・ダット、ラーナー・ダッグバーティー、アンジャナー・スカーニー、ラクシュミー・マンチュ、ヴィジャイ・ラーズ、アビマンユ・シン

トレイラー


ストーリー
********************************************************
シヴことシヴナーラーヤン（ラーナー・ダッグバーティー）は優秀な刑事だが、ときに行き過ぎた行動をとる問題児。この前も犯人を射殺してしまい、謹慎処分に。恋人のバールティー（アンジャナー・スカーニー）は心配するが、シヴは正義のためだと言って態度を改めようとしない。

そんなときシヴに警部のマハーデーヴ（サンジャイ・ダット）から電話がかかる。マハーデーヴが率いる「デパートメント」に加わるよう誘う電話だった。「デパートメント」とは、増加する裏社会の犯罪に対処するため作られた警察内の新部局で、なかば非合法な手段を使って裏社会の犯罪者を抹殺するのが任務だった。

「デパートメント」のマハーデーヴとシヴは、ムンバイ裏社会の要人たちを次々と暗殺していき、目下の裏社会のドン（ヴィジャイ・ラーズ）をも追いつめていた。しかし、元ギャングから政治家に転じたサルジェラーオ（アミターブ・バッチャン）への対応をめぐってマハーデーヴとシヴの意見が対立、2人は別の道を歩むことになる。
*******************************************************

ラーム・ゴーパル・ヴァルマー監督といえば、ボンベイ・アンダーワールドの実在のドン、ダーウド・イブラーヒムを描いた【Company】(2002)でムンバイ裏社会モノの先駆けになりました。

【Company】(2002)



そのヴァルマー監督がアミターブ・バッチャン、サンジャイ・ダットを使って作ったムンバイ裏社会ものとなれば当然期待です。

しかし、【Compnay】から10年、その間に【Shootout at Lokhandwala】(2007)、【Once Upon a Time in Mumbaai】(2010)、最近の【Shor in the City】(2011)などのヒット作を含め、数多くの作品が作られ、ジャンルとしては飽和気味。なので、RGV監督の新作とはいえ、どうも事前の盛り上がりに欠ける気がしていました。

【Department】、観てみると、どうみても失敗作。RGV監督はもともと当たりハズレの差が大きいとはいえ、なにか一時の不調期（【Ram Gopal Varma Ki Aag】(2007)のころ）に戻ってしまったかのような気さえしました。

警察内の非合法組織という設定は面白いのですが、そんな組織が存在することによる世間との摩擦、いくら悪人とはいえ次々と殺していくことへの葛藤など、設定を深めていく部分が欠如しており、ひたすらバイオレンス・シーンを続けるだけ。架空の組織で物語の中心である「デパートメント」のリアリティが感じられず、恋人や家族などとの人間関係も表面的にしか描かれません。まったくといっていいほど新味がない作品です。

音楽シーン
ブラジル系インド人のナタリア・カウルがアイテム・ガールの「Dan Dan」。ちょっと下品な感じは意図的でしょうが、面白みなし。
「Dan Dan Cheeni」


結婚式シーンのこっちのほうがいいです。
「Kammo」



サンジャイ・ダット　　「デパートメント」を率いるマハーデーヴ役


腹に別の意図を抱えてというような複雑な役はサンジャイ・ダットには向いていないと思います。むしろストレートに単純さや悪などを表現するキャラクター、【Munnabhai】や【Agneepath】のほうが似合っています。というわけで、今回はまったく冴えず。アクションもスロー。


ラーナー・ダッグバーティー　　「デパートメント」に加わるシヴ役


【Dum Maaro Dun】(2011)に続く2作目。硬派な役ができるし、アクションもいいのですが、表情に乏しいし、感情表現などがどこまでできるかまだ疑問。コメディとはいかなくても、普通のドラマで普通の役ができるようなら期待できるのですが。


アミターブ・バッチャン　　ギャングから政治家に転身のサルジェラーオ役


わざとハスキーな声で、しかもロレツが回らないような発声。【Ram Gopal Varma Ki Aag】を思わせる、ひどいアミターブの使い方です。【Sarkar】(2005)や【Rann】(2010)なんかでは上手く使っていて、本来相性は悪くないはずなんですが。【Department】の出来の悪さを象徴しています。音楽シーン「Kammo」はなかなか良かったです。


ラクシュミー・マンチュ　　マハーデーヴの妻サティヤ役


大した役ではありませんでしたが、ちょっと目立っていたので調べてみたら、テルグ映画の女優さんで、初めはアメリカでドラマに出ていた人でした。『ベガス』や『デスパレートな妻たち』（1エピソードだけ）などに出演しています。テルグ語のテレビでトークショーの司会もしています。


マドゥー・シャーリニー　　女ギャング


こちらもテルグの女優さんですが、こっちはひどかった。RGV作品で女ギャングの役だから、そもそもロクでもない役ですが、演技もひどい。かつてRGVのお気に入りとされていたニシャ・コタリ（プリヤンカー・コタリ）を思わせます。テルグでどんな映画に出ているかわかりませんが、これからRGV以外でヒンディー映画にでることはないんじゃないでしょうか。


【Department】
硬派のラーナー好きの人、変な女ギャング役なら逆にギャグとして見たいという人、お勧めです。

【Dangerous Ishhq】

監督：ヴィクラム・バット Vikram Bhatt　出演：カリシュマー・カプール、ラジュニーシュ・ドゥッガル、ジミー・シャーギル、ディヴィヤー・ダッタ

トレイラー


ストーリー
*********************************************************
ファッションモデルのサンジャナ（カリシュマー・カプール）は、パリでの長期滞在に向かうはずだったが、恋人のローハン（ラジュニーシュ・ドゥッガル）と過ごしていたところ、武装集団が家を襲い、ローハンを連れ去ってしまった。誘拐犯はローハンの両親に身代金を要求する。

そのとき頭を強く打ったサンジャナは気を失い、病院で目覚めるが、それから不思議な幻覚を見るようになる。1947年、印パ分離で混乱するパンジャーブ、17世紀のダウラターバード、16世紀のチットーガル。どの時代でも、サンジャナは別の名前、別の身分でローシャンと結ばれ、そして悪の手によって引き裂かれようとしている。友人のニートゥ（ディヴィヤー・ダッタ）は信じないが、サンジャナは勉強したことがないウルドゥー語が読めるようになっていた。精神医に相談したところ、それらはサンジャナとローハンの前世で、現在危機にあるローハンについて何かを伝えようとしているとのこと。

サンジャナは、前世での悪者こそが現世でローハンを誘拐した犯人だと確信し、刑事のバルガヴ・シンとともに犯人を追う。
*********************************************************


1990年代から2000年代初めころまで活躍し、その後結婚、引退していたカリシュマー・カプールの復帰作で、【Raaz】(2002)、【Haunted – 3D】(2011)のヴィクラム・バットが監督をしています。

3度の前世での記憶を手掛かりに、現在の誘拐事件の犯人を追うヒロイン。スケールが大きいです。そしてこれこそ、小沢健二がコンサートで発言したことから話題になった「輪廻オチ」（本当は「輪廻モノ」というのが正しいと思いますが）そのものズバリ。

【Dangerous Ishhq】、実際に観てみると、スケールの大きさに対して、ストーリーや作り、演技などが追い付いていないところが目立ちました。たとえば、サンジャナの前世の歴史ストーリー。ラジャスタン・ロケなどで一見歴史モノらしくしていますが、たいした話はなく、主人公と悪役の前世が出てきていればいいといった感じ。これでは「輪廻モノ」にした意味が半減です。

作品の前世の舞台は、
1. 1947年のパンジャーブ地方　
2. 1658年のダウラターバード　
3. 1535年のチットールガル
しかし、いずれも特にその時代、その場所にした意味が見えてきません。試しに3つのエピソードの時代と場所を入れ替えても、さして違いがなかったろうと思います。

誘拐、犯人捜しなどの現代部分はリアリティに乏しいうえ、スピード感にも欠けます。結末で（意外な）タネ明かしをされても納得できません。刑事役ジミー・シャーギルのアクションシーンはなかなか良いのですが。

3D映画ですが、それっぽいところは爆発のシーンで破片が飛んでくるところくらい。ヘンな色のメガネをかけさせられて、せっかくのラジャスタンの風景の色が台無しです。

歴史モノとしても、現代劇のスリラーとしても中途半端。まして、それらを融合した「輪廻モノ」の傑作にはほど遠い出来でした。テーマを絞ったほうが力を発揮するヴィクラム・バットにしては、スケールが大きすぎたのかという気がします。

音楽
音楽はヒメーシュ・レシェミヤ。「Tu Hi Rab Tu Hi Dua」、「Naina Re」といずれもラーハト・ファテー・アリー・カーンが歌っています。【Tezz】(2012)もそうでしたが、この人の曲は使い方を間違えると、作品に古臭い印象を与えてしまいます。曲自体はいいかもしれませんが、今回は失敗例じゃないかと思います。

「Tu Hi Rab Tu Hi Dua」


「Naina Re」



カリシュマー・カプール　　前世の記憶を手掛かりに犯人を追うサンジャナ役


【Dangerous Ishhq】の注目点の一つは久々に復帰のカリシュマーがどこまでできるかでした。観たところキレイだし、演技もできるし（得意の踊りはなかったですが）、カリシュマー自身は以前と何も変わっていない気がしました。しかし、カリシュマーが引退してから、ボリウッドは大きく変わり、俳優の演技スタイルも変わりました。その中で、やはりカリシュマーの演技は古い感じが否めません。また、最近のボリウッドでは【Fashion】(2008)や【The Dirty Picture】(2011)のようにヒロインが中心になる作品が出てきました。カリシュマーも【Zubeidaa】(2001)で女性中心の役をやっていますが、最近の作品の中心になってストーリーを引っ張っていく感じではありません。【Dangerus Ishhq】のヒロインに求められたのはまさにそうした役割だと思いますが、そこまでは出来ませんでした。復帰自体はカリシュマー、作品を上手く選んでいけば（これがなかなか難しいのですが）、十分できると思います。


ラジュニーシュ・ドゥッガル　　サンジャナの恋人ローハン役


ローハンとしては誘拐されていたので、それほど出番は多くなく、むしろ、前世でのキャラとしての登場が多数。しかし、歴史コスプレをしているわりにはどうも印象が薄かったです。ホラーの【1920】(2008)は観ていないのでわかりませんが、どうもバット家専門の俳優から抜け出せない気がします。


ジミー・シャーギル　　　シン刑事役


この人、刑事役が一番似合うと思います。【A Wednesday !】(2008)の狂犬刑事とまではいかないものの、有能な刑事役で好演でした。


今作のビックリは、【Lagaan】(2001)、【Munnabhai M.B.B.S】(2003)でヒロイン役ながら、「あの人は今」状態のグレイシー・シン。しばらく前に【Dekh Bahi Dekh】(2009)という地味な作品で観たのが最後でした。ところが、今回、チットールガルのエピソードで中世の女性神秘主義歌手のミーラーバーイー役で登場。あと、ローハンの弟役で登場のルスラーン・ムムターズ、【Slumdog Millionaire】の主役候補だったのに、「ハンサムすぎる」という理由で落とされたくらいだったのに、今回はめちゃめちゃダサい役。イメチェン用の演技なのか？

テーマが期待させるものだっただけに残念な作品でした。

【Dangerous Ishhq】
カリシュマーの復帰作をチェックという人、「輪廻モノ」（輪廻オチ）なら絶対という人、グレイシー・シンを見たいという人、お勧めです。

【Ishaqzaade】

制作：アディティヤー・チョープラー　監督：ハビーブ・ファイサル Habib Faisal 出演：アルジュン・カプール（新人）、パリニーティー・チョープラー、ガウハル・カーン

トレイラー



ストーリー
*******************************************
北インドの小都市アルモールは選挙戦の真っ盛り。ヒンドゥーのチャウハーンとムスリムのクレシー両候補の対立は熾烈を極め、しばしば銃弾が飛び交う争いになっていた。

チャウハーンの息子パルマ（アルジュン・カプール）は一家でも特に荒くれ者で、不良仲間を引き連れ、父のためといって街で暴れまわっている。クレシーの娘ゾーヤー（パリニーティー・チョープラー）は兄たちにも負けないほど気が強く、大学で父のための選挙運動に精を出す。2人は幼いころから会うたびに衝突を繰り返していた。

選挙が近づき、世間体を気にしたチャウハーンは、パルマに暴力沙汰を禁じる。それでも父のために功を成したいパルマは、別の方法を思いつく。降参したふりをしてゾーヤーに近づき、彼女に気があるふりをする。やがて2人は密かに会うようになり、ゾーヤーもパルマに気を許すようになる。パルマは密かに結婚式を挙げようと提案する。僧侶を呼んで結婚式を挙げたあと、廃車両の中で2人は結ばれる。だが、その直後、パルマはゾーヤーを捨てて去ってしまう。ゾーヤーがヒンドゥー式の結婚式を挙げている写真が出回り、その結果クレシーは選挙に敗れる。悔しさと怒りで一杯のゾーヤーは、拳銃を持ち、祝杯を挙げるチャウハーンの屋敷に乗り込むが・・・
*****************************************

【Mr. India】(1987)、【No Entry】(2005)、【Wanted】(2009)などのプロデューサー、ボニー・カプールの息子、アルジュン・カプールのデビュー作です。ボニー・カプールは現在シュリーデーヴィーと結婚していますが、アルジュンは先妻で、先日亡くなったモナとの子です。また、ボニー・カプールはアニル・カプールの兄なので、アルジュンはアニルの甥、ソーナムのいとこにあたります。

「ポポッポーの別荘」　カプール家家系図
http://www.geocities.jp/indoeiga_popopoo/bollywoodfamily/skapoorfamily/skapoorfamily.html


【Ishaqzaade】は「Ishq 愛」と「-zaade 生まれ、～の人」を合わせた造語。トレイラーにありますが、パルマがゾーヤーに「Haraamzaade（畜生）」と言われ、言い返すセリフ。このタイトルは公開前に話題になっていました。

作品は、銃弾飛び交う『ロミオとジュリエット』といったところでしょうか。対立する家の男女が惹かれあうという古典的な設定ながら、インドの小都市を舞台に、激しい選挙戦（半分は暴力的抗争）や異教徒間の恋愛という宗教的要素を加えた、激しい作品です。

舞台となるインド小都市の描き方は素晴らしく、それだけでも見どころになります。トレイラーのコピーに、「法律の果てる地にようこそ」とあるように、銃は野放しで、暴力は日常茶飯事。ゾーヤーは拳銃を2万ルピー（安！）で買って持ち歩くし、パルマはすぐ拳銃抜いて突きつけます。チャウハーンが選挙に勝って街を練り歩くシーンでは、ジープでパルマたちが銃をぶっ放し（まさに祝砲）、それを警官が警護しており、とても現実とも思えません。もっとも、インドの田舎では結婚式でも銃をぶっ放すことがあるそうです。しかし、そうした物騒な一面だけではなく、インド小都市のはかなげな美しさも描かれます。それらは2人のデートシーン（銃持ってデート！）の音楽「Pareshaan」によく描かれています。
「Pareshaan」



『ロミオとジュリエット』的なの古典性とは別に、【Ishaqzaade】には、ボリウッド的な古典的恋愛が登場します。1) 嘘から出た真　なにか目的があって異性（たいていは男が女に）近づくが、そこから真の恋愛に発展する　ヤッシュ・ラージはこれが好きなのか、最近の【Band Baajaa Baaraat】(2010)（これはうっすら）、【Ladies vs Ricky Bahl】(2011)などでも使われています。2) あれだけひどいことをしておきながら　DVからストーキングまでやりながら、最後はるという、個人的にはボリウッドの恋愛モノで一番違和感を感じるパターン。今回だって騙して利用しておきながら・・・ 3）結婚すると・・・　経緯や背景はどうであれ、結婚すると命を賭けて相手を守ります。

今回も、あれだけいがみ合っていたのに、どうしてああ簡単に恋愛関係になるの？とか、上の2) あれだけひどいことをされながら、など、理性的には受け付けない部分がありながらも、全体的には魅力を感じてしまう、非常にボリウッド的な作品かもしれません。

音楽
「Aafaton Ke Prinde」　音楽には詳しくないですが、ダブステなのだそうです。



「Chokra Jawaan」



アルジュン・カプール　　不良息子のパルマ役


デビュー作としては最高のおぜん立てをしてもらいました。カッコよく撮ってもらってます。しかし、上で言ったことと関係しますが、前半は銃を振り回すは、女の子をダマすわ、かなりイヤな奴。後半で取り戻せたといえるのでしょうか。それから、全編通して多少オツムが足りないのは役づくりですよね？まさか地ではないと思いますが。一部、気色悪いと感じる人もいるかもしれない、ニヤッとする笑顔、これは意図的だそうです。総合力ではランヴィール・シンの域には行っていない気がします。それから、今作に限ると、共演のパリニーティー・チョープラーがあそこまで光るのは計算外だったんじゃないかという気もします。バックは大きいので、まだまだチャンスはあります。今度は知的な役で見てみたいです。


パリニーティー・チョープラー　　気が強いゾーヤー役


新人女優を見るときに、ポイントにしているのは「存在感」。美貌やかわいさなどのヴィジュアルだけではあてにならないし、演技力は重要ながら、デビューだと十分な出演時間が与えられなかったりするため。最近ここで、この「存在感」を使ってデビューを評した新人女優は、ソーナークシー・シンハーとパリニーティー・チョープラー。見かけはかわいらしいけれど、タンカを切りながら銃をぶっ放す。恋したと思えば、騙された知って落ち込み、怒って復讐しようとする。そんなパリニーティーを見ているだけで楽しいです。2作目にして早くも「プリヤンカーのいとこ」というタグを外してしまった気がします。


ガウハル・カーン　　ダンサーのチャンド・ベイビー役


【Once Upon A Time in Mumbaai】(2010)の「Parda」が有名なガウハル・カーンは一流のモデルさん。今回はアイテム・ガールとしての登場がメインですが、なかなかいい感じです。【Rocket Singh － Salesman of the Year】(2009)ではフル出演で好演だったように、本来は女優さんとしても悪くありません。


古さ（古典的設定、中小都市）と新しさ（キャスト、音楽など）が入り混じった作品。好みが分かれる作品かもしれませんが、中身はあり、何かしらの魅力は感じられると思います。

【Ishaqzaade】
古典的恋愛モノが好きな人、インド小都市の雰囲気にハマりたい人、アルジュン・カプールをチェックという人、パリニーティー・チョープラーを見たい人、お勧めです。